28 millions de peruviens et nous et nous et nous...

Récits de voyage > journal de voyage
Pérou - Cusco
de K et G, le 24-06-2007

28 millions de peruviens et nous et nous et nous...

Arrives au Perou, nous remarquions immediatement ce nouveau transport en commun: le trici-taxi, qui nous ramenait en Asie d'un coup de baguette magique, sur un rickshaw tibetain, indien, nepalais ou birman. Mais non, ils sont bel et bien tous differents et celui-ci aussi se demarque par sa singularite: " le chauffeur" ou le "pedaleur" se situe derriere les passagers, eux-memes assis dans une petite cabine fort confortable. Ce qui ne change pas, c'est le sifflement plus ou moins discret du "pedaleur" quand il veut indiquer sa presence au pieton qui lui "barre la route"... Vous pouvez voir notre premiere course en trici-taxi dans la partie video.
La ville de Puno, a 3830m nous ouvrait donc ses portes sur le lac Titicaca, dont nous connaissions seulement le cote bolivien jusqu'alors. Le 17 juin, jour de la fete des peres ici aussi (et oui messieurs, nous ne vous avons pas oublies...), nous naviguions sur le lac a la decouverte de ses iles. Les premieres sur lesquelles nous accostions, les iles flottantes, sont egalement appelees les iles Uros, puisqu'elles sont habitees par les Uros. Vivre sur ces iles pour ce peuple etait un moyen de se proteger des attaques des Collas et des Incas, des guerriers redoutes. Nous etions sur l'une des 47 iles flottantes, construites entierement avec des roseaux du lac. S'ils le souhaitent, les habitants peuvent deplacer leur ile en levant ses points d'encrage et en la poussant a l'aide d'un bateau. Au bout d'environ une douzaine d'annees, l'ile, elle aussi soumise a la grande loi du temps, se fragilise: les roseaux pourrissent. Mais les Uros sont prevoyants et ont entame depuis 5 ans deja la construction de leur future ile: c'est le grand demenagement. Les Uros ont une ecole, fermee aujourd'hui car c'est dimanche :-(, un hopital avec 2 infirmieres et une poste. De nombreuses meres de famille vendent des tissus, des vetements, des objets en roseau,... qu'elles ont confectionnes elles-memes sachant que les touristes en raffolent. Maya, 3 ans, avec ses belles tresses, nous chante "alouette, gentille alouette", accompagnee de son frere et de sa copine. Des hommes fabriquent les fameux bateaux avec des roseaux pour se deplacer sur le lac... Les habitants vivent essentiellement du tourisme et de la peche. La visite se poursuit avec la decouverte de l'ile de Taquile. Un petit homme nous accueille en vetements traditionnels. Son bonnet est tout rouge: ca veut dire qu'il est marie. S'il ne l'etait pas, son bonnet serait rouge et blanc. C'est un peu l'equivalent de notre alliance. Les femmes mariees portent souvent des hauts rouges mais toutes les couleurs sont autorisees sauf le blanc et le jaune, reserves aux jeunes filles celibataires. Quand elles se marient, les femmes tissent une magnifique ceinture a leur epoux pour soutenir leur ventre pendant l'effort. Pour renforcer ce present, elles ajoutent aux fils, leurs propres cheveux. Toute la signification de cette coutume est si profonde: "je te donne un peu de moi pour t'aider a accomplir ton labeur quotidien..." Enfin, chacun l'interprete comme il veut.
Guillaume raconte:
"Quand nous arrivions sur la place du village, il y avait un groupe de personnes revetues de tissus flamboyants. Il etait au centre de l'attention des nombreux touristes qui les entouraient, appareils photos deguenes. Je brulais d'envie de prendre une photo tellement leurs tenues etaient peu communes mais je n'osais pas. Ils semblaient deja suffisamment inquiets d'etre "mitrailles" ainsi. C'est en croisant le regard d'une des dames que je posais la question: "viven aqui?" ("Vous vivez ici?") Toutes les dames se regardaient les unes les autres comme trop intimidees pour repondre ou ne comprenant pas ma question. Lorsque Kindie a reitere ma question, elles se sont approchees et nous avons commence a converser. Il s'agissait d'un groupe de peruviens des environs de Cusco qui faisait un "echange d'experiences" avec les habitants de Taquile. Nous etions soudainement avales par le groupe et tout le monde nous observait... Et de fil en aiguille, ils ont pose pour nous, nous avons pose pour eux et nous avons echange nos adresses electroniques. Quand j'ai demande d'essayer la tenue typique du chef de famille et que je lui ai mis mon bandana et mes lunettes de soleil, ce fut un eclat de rire general, un moment unique. Nous manquions alors toutes les explications du guide mais sans aucun regret... Nous venions de vivre un instant privilegie et magique!"
Nous marchions sur les sentiers de l'ile, entoures de paysages champetres, avec son lac Titicaca en fond, d'un bleu intense a cause de l'altitude, et croisions la fleur de l'Inca, de couleur rose et en forme de trompette, embleme du Perou. Au loin, nous apercevions l'Isla del Sol et la Cordillera Real boliviennes. Nous allions dejeuner une bonne truite en compagnie de Sebastien et Cordelia, deux belges tres sympathiques de notre age. Nous reprenions la route en direction de Puno. Ce soir, ce sera poulet-frites avec nos belges qui prendront plus tard la route pour Cusco.
Le lendemain, nous allons a Arequipa, une tres belle ville entouree de volcans dont le celebre El Misti, 5822m, le Chachani, 6075m et le Pichu Pichu, 5571m. Arequipa est surnommee "la ville blanche" car ses edifices coloniaux furent construits en sillar, une roche volcanique claire qui brille au soleil. Sa place est agreable avec ses palmiers immenses. Sa Cathedrale toute de pierres occupe la place sur toute sa longueur. Ce soir, nous allons visiter le Museo Santuarios Andinos ou le musee de la Princesse de glace: Juanita. Dans ce musee, les photos n'etaient pas autorisees. Le corps de cet enfant de 12 a 14 ans fut trouve sur l'Ampato (6288m) par des alpinistes-archeologues en 1995. Il y a 500 ans, Juanita, "petite Jeanne", car l'alpiniste qui l'a decouverte s'appellait Johan, Juan en espagnol, avait ete choisie par les pretres incas pour etre sacrifiee aux montagnes, venerees comme des dieux par cette civilisation qui pensait ainsi se premunir de catastrophes naturelles comme des eruptions volcaniques. Les Incas leur offraient donc ce qu'ils avaient de plus precieux: leurs enfants. A partir de l'age de 3 ou 4 ans, Juanita avait ete eduquee jusqu'au jour du sacrifice. Elle devait transmettre aux dieux le message de son peuple. Ceci etait considere comme un honneur. Le grand jour arriva enfin. Elle a donc marche a la suite des pretres jusqu'au sommet de l'Ampato et a recu le coup fatal du sceptre de l'Inca, administre par un pretre. A cote d'elle, de nombreux presents furent places qui allaient lui servir dans sa prochaine vie. Les cendres du volcan Sabancaya qui se situe pres de l'Ampato ont fait fondre la glace et ont ainsi permis la decouverte du lieu de ceremonie. A la fin de la visite, on voit Juanita, cette jeune Inca de 500 ans, conservee a moins 20 degres. Elle a encore tous ses cheveux noirs et meme ses organes internes sont intacts. Comme c'est emouvant... Depuis 1954, 20 enfants sacrifies (garcons et filles) ont ete trouves aux sommets de diverses montagnes des Andes.
Charlie et Angel etaient heureux d'apprendre que pour les Incas, le canard etait un oiseau messager d'une grande importance car il etait le seul a pouvoir passer dans les 3 mondes: le monde celeste, des dieux, le monde terrestre, des hommes et le monde marin ou sous-terrain, des esprits.
Le lendemain, nous visitions le plus beau monastere que nous n'avions jamais vu. Le monastere de Santa Catalina, avec ses couleurs orangees et ses differents tons de bleu est une merveille. Il fut construit essentiellement en sillar. Son etendue est telle qu'il fut tres vite considere comme "une ville dans la ville".
Cet apres-midi, nous partons pour Chivay en bus.
Kindie raconte:
"Pendant 5h, le "caballero" a cote de moi a utilise mon epaule comme coussin. Au debut, ca me faisait rire. On a meme fait une photo! Je disais des betises: "bientot, y va me baver dessus..." Et puis, j'ai commence a avoir un peu mal a l'epaule alors je disais: "attends, je vais le pousser un peu mon amigo parce que bientot j'aurai plus d'epaule..." Au moment du film, il s'etait "range" de l'autre cote (c'est sur que la taule du bus est moins douillette que mon epaule...) Il y avait une personne debout dans l'allee si bien que je ne voyais pas l'ecran alors en plaisantant je disais a Guillaume: "t'inquiete, je vais me poser sur l'epaule de mon copain...! Ha! Ha! Ha! Et biensur j'ai moins ri quand il m'a demande en arrivant, dans un parfait francais: "vous descendez a Chivay?", avec un petit sourire en coin. J'ai regarde Guillaume depitee!" Cela faisait environ 1h que l'on avait du mal a respirer tellement cela sentait mauvais. Guillaume decouvrait qu'il avait les pieds dans le vomi au moment de sortir. Quelqu'un s'etait senti mal mais n'avait apparemment pas de sachet plastique... Inutile de vous expliquer pourquoi nous etions si heureux de quitter ce bus! Nous trouvions un hotel et le patron nous proposait son cena (diner). En segundo, c'est steack d'alpaca! Un vrai delice! Ca ressemble au boeuf mais les etudes montrent que c'est 2 fois moins gras.
Le lendemain, nous nous levions a 6h pour attraper le bus pour aller voir les condors des Andes qui survolent le canyon del Colca. Mais "huelga" ca signifie "greve" et aujourd'hui, c'est la "huelga" des transports dans tout le pays car le petrole est trop cher. Ce qui est aberrant d'apres le "muy simpatico" chauffeur de taxi avec qui nous dicutons sur la place, c'est que le Perou a du petrole, donc le cout devrait etre moins eleve! Or c'est 2.50 soles le litre (ici c'est en gallons, 1 gallon = 4.55L)! En sachant qu'1 euro fait 4 soles, et que le niveau de vie est beaucoup moins eleve au Perou qu'en Europe, nous comprenons les revendications des peruviens! Pendant ce temps la, Charlie et Angel font le marche. Ils n'auront desormais plus froid a la tete (cf. photo). Nous decidons donc d'aller a Yanque ou se trouvent des sources d'eau chaude naturelles. Depuis Coporaque, ou nous croisions des enfants en uniforme qui allaient a l'ecole, chacun son morceau de bois a la main, pour faire chauffer le "desayuno", nous sommes sortis des sentiers battus et par chance, nous nous sommes perdus. Ce furent 5h de ballade inoubliables! Nous rencontrons des bourricos, un alpaca trop mignon, des vaches, des moutons et meme un rio tres frais que nous traversons pieds nus. Nous avons parcouru des cultures en terrasse et sommes arrives a Yanque. Sur la place, devant l'eglise nous mangions le pain et le fromage que nous avions achete le matin au marche. Un homme a la barbe blanche nous salue au loin et se dirige vers nous. Bob est canadien, a la retraite maintenant. Il vit 6 mois de l'annee dans ce petit village dont il est tombe amoureux, il y a deja 30 ans. Il travaillait alors ici en tant qu'ingenieur en genie civil. Il nous apprend que Gustave Eiffel a bati les premieres routes entre Arequipa et Puno et entre Puno et Cusco. Il a meme construit des routes au nord du Chili. Notre francais qui nous laisse la tour qui porte son nom et symbolise notre pays, avait eu l'idee de construire une canalisation qui permettrait d'acheminer une partie de l'eau du volcan Mismi jusqu'a une zone aride du Perou afin de creer un oasis. Les habitants du lieu vivraient mieux ainsi, pouvant alors developper l'agriculture. C'est a partir de cette idee que dans les annees 1970, 7 pays se sont unis pour realiser ce grand projet. Bob faisait partie des pionniers! Il a rencontre Soeur Antonia, une americaine du Nord, devenue sa meilleure amie et il a meme rencontre un homme qu'il admirait enormement: Jean-Jacques Cousteau! Mais que faisait notre grand homme des mers dans les montagnes? Il etait la pour faire des recherches et certifier que l'Amazone prend sa source au Mismi. Il a fait une expedition avec des confreres pour deposer une plaque et des drapeaux au sommet du Mismi. Bob finissait par nous conseiller de lire le livre de Cousteau a ce sujet: "je ne me souviens plus du titre mais c'est facile, c'est le seul qu'il a ecrit au sujet d'une montagne!" nous a -t-il dit dans un castelliano encore empreint d'un fort accent anglais. Puis apres s'etre livre et nous avoir apporte tous ces elements, l'homme s'en est alle tranquillement. Nous allions nous baigner dans les sources d'eau chaude pendant quelques heures. On sait qu'on radote mais le plus difficile reste toujours d'en sortir! Dans la voiture bondee, qui s'improvisait taxi, de Yanque a Chivay, nous etions un peu a l'etroit dans le coffre, surtout Guillaume (cf. video) ;-) Nous arrivions a temps pour aller voir les danseurs sur le stade, en costumes traditionnels, et pour manger des churros. Ce soir, c'est la fete des habitants de la region, comme tous les deux mois et on peut dire que chez les peruviens, festoyer est une seconde nature! Finalement cette "huelga" nous a permis de vivre cette formidable journee!
A 3h le lendemain, nous nous leverons pour aller voir le condor des Andes, cet animal mythique, à qui les Incas vouaient respect et admiration. Les condors etaient la, fideles au rendez-vous, a la Cruz del Condor. Avec leur 2m80 d'envergure et leur 105cm de hauteur, ils tournoyaient majestueusement au dessus du second plus profond canyon du monde: le canyon d'El Colca, 3191m. Il faut savoir que le plus grand canyon se trouve egalement au Perou... L'un des condors, un adolescent, reconnaissable a ses plumes marrons (les adultes sont noirs et blancs) est venu nous observer, pose sur un rocher a environ 15m de nous. Ces gros oiseaux, les plus lourds du monde, 11 a 13kg, peuvent vivre jusqu'a 90 ans. Apres etre alles voir une autre vue du canyon, a Cabanaconde, nous reprenions la route pour Arequipa. Apres 6h de route, nous enchainions par le bus de nuit jusqu'a Cusco (12h de trajet), ou nous arrivions au petit matin. Nous sommes donc a 3326m, dans la capitale de l'Empire Inca ou nous allons bientot celebrer la plus grande fete du Perou qui regroupe les 3 fetes suivantes: la fete du soleil (Inti Raymi), mais aussi la fete de l'Indien et l'anniversaire de la ville de Cusco. Autant vous dire que demain, le 24 juin, "ca va demenager"!!! ;-) Les repetitions qui animent la ville en ce moment nous donnent l'eau a la bouche. Hier soir, nous avons meme eu droit a un feu d'artifice.
Le seul petit hic, c'est notre decouverte d'une technique de certains commercants qui consiste a vous annoncer un prix et une fois que vous avez mange votre patisserie, le prix double. En fait, la personne qui vous a renseigne ne travaille pas ici. D'ailleurs elle a disparu! Pire, on vous fait ca a l'hotel!!! Sans nous facher, nous payons le prix qui nous a ete annonce ou bien comme aujourd'hui, nous changeons d'hotel. C'est une technique comme une autre mais celle-la, nous ne la connaissions pas! Cela dit, bien heureusement, on peut faire confiance a la grande majorite des peruviens qui sont des gens absolument adorables. Quand vous leur demandez une direction, ils vous regardent avec un grand sourire en disant: "dime..." ("Dis-moi...")
Ce midi, nous avons goute a un met de choix au Perou: le cochon d'Inde ("cuy" en espagnol), qui etait autrefois au menu des souverains incas. Aujourd'hui, les peruviens en mangent pour les grandes occasions, pendant l'Inti Raymi par exemple ;-) Cette viande blanche plutot goutue etait accompagnee d'un gros piment farci delicieux et de patates. Nous nous sommes lances dans cette aventure non sans difficulte. Pour nous un cochon d'Inde c'est si craquant ;-)
C'etait Kindie et Guigui pour "Decouvrons le monde ensemble" en direct de Cusco, Perou. ;-)

Remarques:
- La patate est originaire du Perou. Ici, il existe plus de 4000 varietes de pommes de terre.
- Comme en Bolivie et en France, les peruviens conduisent a droite et le chauffeur est assis a gauche du vehicule.


retour aux autres articles du journal

 

Commentaires sur cet article

Ajouter votre commentairee

Dernieres actualités
20/10/2007 : La conclusion d'un grand projet...
23/09/2007 : Bientôt les retrouvailles!
12/08/2007 : Atterrissage sur terre!
04/08/2007 : Viva Espana!
31/07/2007 : Amerique du sud, nous te tirons notre reverence!
28/07/2007 : De belles surprises!
21/07/2007 : Une boucle et puis s'en va...
14/07/2007 : Le debut de la fin...
08/07/2007 : Adios Perou! Merci beaucoup!
03/07/2007 : La fin de l'annee scolaire...
30/06/2007 : 27 ans au Perou!
16/06/2007 : Bolivie, c'est fini! A nous, le Perou!
12/06/2007 : Une newsletter sucree-salee!
07/06/2007 : Les retrouvailles de Charlie et Angel...
01/06/2007 : De la route de la mort au Huayna Potosi!


Autres liens :

Tags
28 millions de peruviens et nous et nous et nous - Cusco - Pérou -